登录
[宋] 王十朋
学传士丐旧家声，诗法肩吾句已成。
尊酒论文两经岁，却因送别倍钟情。
《又各赠一绝 施良臣》赏析
这首赠别诗展现了诗人与施良臣深厚的学术友谊。首句"学传士丐旧家声"追溯施氏家学渊源，以"士丐"典故暗喻其学问传承之正统。次句"诗法肩吾句已成"称赞友人诗艺已臻成熟，用"肩吾"典故暗示其诗作已达古人境界。后两句转入现实场景，"尊酒论文两经岁"生动再现二人把酒论诗的学术交往，而末句"却因送别倍钟情"则巧妙转折，将平日的学术情谊在离别时刻升华为更深的情感。全诗用典自然，情感真挚，展现了宋代文人特有的学术情谊表达方式。
现代文译文： 你的学问承继着古代士人的家学传统， 诗艺已臻于肩吾般的古人境界。 我们持酒论文已历经两个春秋， 却因这离别时刻更觉情意深重。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐