登录
[宋] 王十朋
君有好山僻，叠山亭院间。
不遮山外眼，又得见真山。
《书院杂咏·假山》赏析
这首五言绝句展现了宋代文人独特的园林审美情趣。诗人以"假山"为题，却道出了"真山"之趣，构思巧妙。
首句"君有好山僻"点明主人对山景的偏爱，一个"僻"字既暗示主人性情高雅，又为下文埋下伏笔。次句"叠山亭院间"描绘人工堆叠的假山景观，展现宋代文人造园艺术的精妙。
后两句"不遮山外眼，又得见真山"是全诗点睛之笔。假山不仅不遮蔽视线，反而成为观览真山的媒介，这种"假中见真"的审美境界，体现了宋代文人追求"虽由人作，宛自天开"的园林理念。
现代文译文： 你偏爱山景的雅趣， 在庭院里堆叠成假山。 它不遮挡远眺的视线， 反而能借此望见真山。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐