登录
[宋] 王十朋
塞沼增基大厦成,群鲜亦免校人烹。
洋洋圉圉诸公赐,要与吾君广好生。
《贡院车水筑基诸公惧伤》现代文译文: 填平沼泽筑起高台,巍峨建筑拔地而起, 水中鱼群幸免庖厨,逃过宰杀之灾。 看那鱼儿自在游弋,皆是诸公恩德所赐, 愿将此心献君王,推广仁德好生之怀。
赏析:
这首诗展现了宋代士大夫的生态智慧与仁政思想。诗人通过三个层次展开:
一、工程与生态的平衡(前两句) "塞沼增基"的基建工程与"群鲜免烹"的生态保护形成巧妙对照,展现古人"取之有度"的环保意识。校人(厨师)意象的回避,暗示了对自然生命的尊重。
二、动态的生命礼赞(第三句) "洋洋圉圉"双声叠韵的运用,使读者仿佛看到鱼群畅游的生动画面。这种生命活力的描写,实则是对当政者仁政的具象化歌颂。
三、政治理想的升华(末句) "广好生"三字点明主旨,将具体的生态保护上升为治国理念。诗人巧妙将鱼水之欢转化为政治隐喻,体现宋代文人"格物致知"的思维特点。
全诗短短四句,由实入虚,从小小的筑基建院事件中,提炼出"仁民爱物"的为政之道,展现了宋代士大夫将生态伦理融入政治理想的独特视角。