登录
[宋] 王十朋
曲生有理何曾浊，公子无肠却最佳。
罗馔宁同富儿饮，带糟聊慰老饕怀。
《糟蟹荐杯》赏析
这首七言绝句展现了诗人对美食的独特品味与文人雅趣。诗人以糟蟹佐酒，在寻常饮食中发掘诗意，体现了宋代文人将日常生活艺术化的审美追求。
首句"曲生有理何曾浊"以拟人手法称酒为"曲生"，赞美酒质清冽。次句"公子无肠却最佳"巧妙运用双关，"无肠公子"既是蟹的别称，又暗指蟹肉鲜美无杂质。后两句通过对比手法，表明诗人不慕奢华筵席，独爱这带着酒糟的蟹肴，以此慰藉美食家的情怀。全诗语言凝练，用典自然，在平凡食材中寄托了不随流俗的生活态度。
现代文译文： 美酒自有其清澈的道理何曾浑浊， 无肠公子的蟹肉却是人间至味。 何必与富家子弟共赴珍馐盛宴， 带着酒糟的蟹肴最慰老饕心怀。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐