登录
[宋] 王十朋
知我山间久食蔬,遥分七十二鳞鱼。
不妨时遣长须至,要得频看尺素书。
《夏伯虎赠双鲤》赏析
这首七绝展现了宋代文人诗人与友人夏伯虎之间真挚的情谊。诗中"七十二鳞鱼"指代鲤鱼(古称鲤鱼有三十六鳞,双鲤故称七十二鳞),通过友人赠送的鲜活鲤鱼,折射出超越物质馈赠的精神交流。
现代文译文: 你知我久居山间常食素蔬, 特意从远方捎来这对鲤鱼。 不妨时常派你家长须仆役, 我更盼能频频收到你手书。