登录
[宋] 王十朋
脩梁欲举綵先标，声撼春雷鼓百腰。
溪蛰蛟龙欣得雨，桐栖鸾凤合冲霄。
清源水接南溟阔，紫帽山齐泰岳乔。
学不负人宜自勉，前贤勋业著三朝。
《诸公和诗复用前韵 其一》赏析
这首七律展现了诗人对功业理想的壮阔情怀。诗人以"修梁"起兴，暗喻仕途进取之志，彩旗高标与春雷鼓声构成视听交织的雄浑意象。中二联工整对仗，"蛟龙得雨"与"鸾凤冲霄"的意象群，既暗含对时局转机的欣喜，又寄托着诗人腾达的抱负。颈联将清源水与南海、紫帽山与泰岳并置，在空间延展中展现胸襟之广。尾联转入自勉，以"三朝勋业"的历史纵深收束全篇，使个人志向与历史传承相贯通。
现代文译文： 彩旗欲举先在高处飘扬，鼓声如春雷震动百重山腰。 溪中蛰伏的蛟龙喜逢甘霖，梧桐栖息的鸾凤正该直冲云霄。 清源溪水连接南海般辽阔，紫帽山与泰山比肩同高。 学问必不辜负勤勉之人，前贤功业辉煌照耀三朝。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐