登录
[宋] 王十朋
学得酴醾白，更能相继芳。
金仙粲然笑，鼻观不多香。
《书院杂咏 佛见笑》赏析：
这首短诗以佛见笑（酴醾花）为咏物对象，通过简洁的语言展现了诗人对自然之美的独特感悟。前两句"学得酴醾白，更能相继芳"运用拟人手法，赋予花朵以学习能力，暗示其洁白芬芳的特质是不断修炼的结果。"相继芳"三字更暗示了花开花谢、生生不息的自然规律。
后两句"金仙粲然笑，鼻观不多香"转入对佛见笑这一花名的诠释。"金仙"指佛像的金身，与花名"佛见笑"相呼应，将花朵绽放比作佛陀的微笑，富有禅意。"鼻观不多香"则点明此花不以浓香取胜，而是以淡雅见长，暗含佛家不执着于外物的哲理。
现代文译文： 酴醾花习得一身素白， 更能接连绽放芬芳。 如同金身佛像粲然一笑， 鼻端闻到的香气却不浓烈。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐