登录
[宋] 王十朋
不到西台久，伤心忆旧游。
水流犹故沼，云散只空楼。
丹荔谁祠柳，清斋不对周。
徘徊赋诗处，泪下莫能收。
《白云楼赴周漕饭追念行可》赏析
这首五言律诗以沉郁的笔触勾勒出一幅物是人非的哀思图卷。诗人重返故地，西台依旧而故人已逝，字字浸透追忆之痛。
首联"不到西台久，伤心忆旧游"直抒胸臆，久违的故地唤起无限哀思。"久"字既指时间跨度，又暗含世事变迁的沧桑感。颔联"水流犹故沼，云散只空楼"运用对比手法，永恒的自然景物与消逝的人事形成强烈反差，"犹""只"二字尤显物是人非之悲。
颈联"丹荔谁祠柳，清斋不对周"转入细节追忆，昔日共赏丹荔、同拜祠柳的雅事已成绝响，清斋独坐更显孤寂。尾联"徘徊赋诗处，泪下莫能收"将情感推向高潮，诗人在当年吟咏之地徘徊不去，泪水潸然而下，一个"莫"字道尽无法自抑的悲痛。
全诗以空间为经，以时间为纬，通过今昔对比层层递进，最终凝聚成无法排遣的哀思。诗人以简净的语言构建出深沉的情感空间，展现出宋代文人悼亡诗特有的含蓄与深刻。
现代文译文： 许久未至西台旧地， 满怀伤悲追忆往昔同游。 池水依然在故沼流淌， 浮云散尽唯余空寂楼阁。 丹荔树下谁还共祭柳神？ 清净斋室再无周君对坐。 在当年题诗之处徘徊不去， 泪水潸然再难止歇收束。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐