登录
[宋] 王十朋
丝蕊垂垂，嫣然一笑新妆就。
锦亭前后。
燕子来时候。
谁恨无香，试把花枝嗅。
风微透。
细熏锦袖。
不止嘉州有。
《点绛唇·丝蕊垂垂》赏析
这首词以细腻笔触描绘春日花枝的娇态，通过"丝蕊垂垂"的视觉形象与"细熏锦袖"的嗅觉体验，展现了花枝含笑的生动情态。诗人运用拟人手法，将花枝比作梳妆完毕的佳人，"嫣然一笑"四字使静态的花枝顿生妩媚。
词中时空转换自然流畅，从锦亭前后的空间展开到燕子归来的时间节点，勾勒出完整的春景画卷。"谁恨无香"的设问巧妙转折，带出赏花人俯身嗅花的细节，微风轻拂间暗香盈袖的体验，最终以"不止嘉州有"的赞叹收束，既点明地域特色，又暗含对自然之美的普遍礼赞。
现代文译文： 柔嫩的花蕊低垂枝头， 宛如佳人含笑梳就新妆。 华美的亭台前后， 正是燕子归来时光。
谁说这花缺少芬芳？ 且将花枝轻嗅端详。 微风悄然穿透， 暗香细细浸润罗裳。 这般美好的景致啊， 岂止嘉州一地独享。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐