登录
[宋] 王十朋
云飞初类愈随郊，珠忽跳空室舞蛟。
但愿农多大田稼，不愁风捲少陵茅。
才疏政事由来拙，天远精诚未易交。
三日祷祈才一雨，自知无处避讴嘲。
《次韵知宗贺雨》赏析
这首七律展现了诗人对久旱逢甘霖的复杂心绪。首联"云飞初类愈随郊，珠忽跳空室舞蛟"以动态意象开篇，云如蛟龙腾跃，雨似珍珠倾泻，描绘出骤雨突至的壮观景象。颔联"但愿农多大田稼，不愁风捲少陵茅"转折写实，道出诗人对农事的关切，宁舍自身茅屋安危，惟愿庄稼得救的仁厚胸怀。
颈联"才疏政事由来拙，天远精诚未易交"流露自谦与无奈，暗示为官力薄、祈雨艰难的处境。尾联"三日祷祈才一雨，自知无处避讴嘲"以自嘲作结，三日虔诚方得微雨，既见民生多艰，又显官吏在灾年面临的舆论压力。全诗将自然现象、农事忧思与为官心境熔于一炉，在贺雨的表象下，深藏着宋代士大夫的责任意识与精神困境。
现代文译文： 乌云初聚时如同追随郊祭的队伍，忽然间雨珠跃空而下，似蛟龙在室内飞舞。只愿农民能收获丰硕的庄稼，不担忧狂风卷走我少陵般的茅屋。才学疏浅处理政事向来笨拙，天意高远赤诚之心难以感通。整整三日祈祷才换来这场雨，自知难免要承受人们的议论嘲弄。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐