登录
[宋] 王十朋
十里湖山翠黛横，两溪寒玉斗琮琤。
路从飞鸟上头过，人在白云高处行。
岩下行田谢康乐，洞中辟谷李先生。
凭栏不瞰人间世，转觉此心名利轻。
《又书岩上》现代文译文： 十里湖山如翠色眉黛横亘眼前， 两条溪流似寒玉相击琮琤作响。 山路从飞鸟的翅尖穿过， 行人在白云的顶端徜徉。
岩石下耕种让人想起谢康乐的田园， 洞窟中修行仿若李先生的辟谷时光。 倚着栏杆不再俯视尘世纷扰， 忽然觉得这颗心对名利已不再向往。
赏析： 这首七律展现了诗人登高望远时的超然心境。首联以"翠黛"喻山色，"寒玉"比溪水，构建出清丽的自然画卷。颔联"飞鸟上头""白云高处"的夸张描写，既显山势之高，又暗喻精神境界之超拔。颈联巧妙用典，以东晋谢灵运（康乐）的田园生活和唐代李泌（李先生）的隐逸修行自况，表达对隐逸生活的向往。尾联直抒胸臆，"不瞰人间世"的决绝与"名利轻"的顿悟，完成了从景物描写到精神升华的转变。全诗以空间递进（山下至山上）带动心境变化（尘世到超脱），体现了宋代文人"格物致知"的思维特点，在山川之美中参悟人生真谛。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐