登录

《二十四日视帅印于》宋王十朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王十朋

《二十四日视帅印于》原文

大拽名何壮,孤峰势更巍。

拜恩罗吏卒,列炬照烟霏。

分阃来鱼复,怀乡过秭归。

石门观峡水,东注疾如飞。

现代文赏析、翻译

《帅印临峡》赏析

诗人此诗以雄浑笔触勾勒出三峡险峻风光与军旅豪情。"大拽名何壮"开篇即显主帅威仪,"孤峰势更巍"则暗喻统帅孤高品格。颔联"拜恩罗吏卒,列炬照烟霏"展现受印仪式的庄严,炬火穿透江雾的意象极具画面感。颈联"分阃来鱼复,怀乡过秭归"巧妙将军事驻地(鱼复)与屈原故里(秭归)并置,在铁血中注入人文情怀。尾联"石门观峡水,东注疾如飞"以湍急江流作结,既实写瞿塘峡水势,又暗喻军务倥偬。全诗在空间上形成由近及远的推移——从帅印到孤峰,从仪仗到峡江,最终将个人荣辱融入山河壮阔之中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号