登录
[宋] 王十朋
二叔年高甚，天涯侄未归。
一阳云物动，三峡梦魂飞。
丈室怀明庆，巍楼上静晖。
皇恩许归去，行矣叩林扉。
《怀二叔》赏析
这首五律以深沉的笔触勾勒出游子对远方亲人的思念。首联"二叔年高甚，天涯侄未归"直抒胸臆，点明叔侄相隔天涯的遗憾，一个"甚"字凸显长辈年事已高的紧迫感。颔联"一阳云物动，三峡梦魂飞"运用虚实相生的手法，冬至阳生的自然景象与魂牵梦萦的心理活动交织，展现思念之深切。
颈联"丈室怀明庆，巍楼上静晖"转入回忆，通过"丈室""巍楼"的意象组合，既暗示二叔的德高望重，又寄托着诗人对往昔温馨时光的追忆。尾联"皇恩许归去，行矣叩林扉"笔锋一转，在归乡有望的喜悦中仍保持内敛克制，"叩林扉"三字尤为精妙，既是对即将重逢的期待，又暗含对隐逸生活的向往。
全诗情感真挚而不失节制，时空转换自然流畅，在简练的四十字中完成了从思念到期盼的情感升华，展现了宋代士人特有的含蓄深沉的家国情怀。
现代文译文： 敬爱的二叔年事已高， 远在天涯的侄儿尚未归乡。 冬至阳气初生云物变幻， 我的梦魂飞越三峡回到您身旁。 常想起明庆寺的丈室禅房， 巍峨楼阁沐浴静谧晨光。 如今皇恩准许我返乡， 就要启程去轻叩那山林间的门扉了。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐