登录
[宋] 王十朋
魏公名德最芬馨，犹子传家有典刑。
勉力施行诚与善，民谣待向峡中听。
《张主管摄郡秭归赠以三绝 其一》赏析
这首赠诗以魏公为典范，赞颂张主管继承家风的美德。首句"魏公名德最芬馨"以馨香喻德行之高洁，奠定全诗崇德基调。次句"犹子传家有典刑"巧妙运用"典刑"双关，既指家法规范，又暗含典范之意。后两句转为劝勉之辞，"诚与善"三字简练道出为政要义，末句"峡中听民谣"的期待，将政治理想具象化为百姓歌声，使抽象的德政理念变得可感可闻。
现代文译文： 魏国公的德名如芬芳远播， 您作为侄辈传承着家族典范。 望您勉力践行诚信与仁善， 我期待在峡江畔听到歌颂您的民谣。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐