登录
[宋] 王十朋
官舍苦炎热，贡闱快虚敞。
急呼玉友生，闲共同僚赏。
堂成桂植万，堤就池分两。
莲开花并蒂，荔擘珠在掌。
诗句听细论，尘襟发清爽。
行矣北归翁，山林起遥想。
《分韵得两字》赏析
这首五言古诗展现了诗人在公务之余与同僚雅集的情景，通过对比官舍的闷热与贡院的清凉，引出文人雅士相聚的闲适之乐。诗中"桂植万"与"池分两"的数字对仗精妙，"并蒂莲"与"掌中荔"的意象生动，既展现了园林景致，又暗含文人雅趣。尾联"尘襟发清爽"到"山林起遥想"的转折，由实入虚，透露出诗人对隐逸生活的向往。
现代文译文： 官署闷热难耐， 贡院却宽敞清凉。 急忙唤来挚友， 悠闲共赏风光。
厅堂四周桂树成行， 堤岸将池水分作两方。 并蒂莲花相映绽放， 荔枝剥开如捧珠光。
细品诗句论文章， 尘世俗念顿扫光。 北归老翁将启程， 不禁遥想山林乡。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐