登录
[宋] 王十朋
政拙时时费祷求,心忧赤子饿填沟。
一声霹雳中宵雨,洗出江湖万里秋。
《次韵赵通判喜雨》赏析
这首七绝展现了诗人作为地方官员的忧患意识与喜雨情怀。诗人以"政拙"自谦开篇,暗示为政艰难,需要不断祈求上苍垂怜。"赤子饿填沟"的惨状直击人心,凸显了诗人对百姓疾苦的真切关怀。后两句笔锋突转,以雷霆夜雨的自然伟力,瞬间化解了前文的沉重氛围。"霹雳"与"洗出"的动词运用极具张力,既写出雨势之猛,又暗喻政治清明之效。结句"万里秋"的壮阔意象,既实写雨后秋色,又暗含诗人对天下太平的期许。全诗由忧转喜,情感跌宕,展现了宋代士大夫心系苍生的精神境界。
现代文译文: 政事拙笨时时需要祈祷, 心中担忧百姓饿死填沟壑。 半夜一声惊雷降下大雨, 洗净江湖现出万里秋色。