登录
[宋] 王十朋
柳公本书生，忠勇著岳鄂。
盛山戮奸吏，馀威震夷落。
《夔路十贤·柳文》现代文赏析：
这首五言绝句以简练笔法勾勒出一位书生出身的刚烈官员形象。首句"柳公本书生"点明主人公身份反差，为后文铺垫。次句"忠勇著岳鄂"用地理代指功业，暗示其文韬武略。后两句形成强烈对比："盛山戮奸吏"展现雷霆手段，"馀威震夷落"则写威慑之力绵延不绝。全诗通过"书生"与"忠勇"、"戮奸"与"震夷"的多重对比，塑造出儒者刚毅的立体形象，彰显了宋代士大夫"内圣外王"的精神追求。末句"震夷落"的边塞意象，更将个人品格升华为民族气节的象征。
现代文译文： 柳公本是文弱书生， 忠诚勇毅名扬荆楚。 盛山诛杀贪官污吏， 凛凛余威慑服蛮族。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐