登录
[宋] 王十朋
莫将逆旅视居官，宜作吾家活计看。
墙壁时时为修葺，安知劳苦是平安。
《修垒》现代文译文： 莫把官署当客栈， 要作家业用心看。 墙垣常需勤修补， 谁知辛劳即平安。
赏析：这首作品以"修垒"为切入点，展现了诗人独特的为官之道。首句"莫将逆旅视居官"直指官场流弊，告诫为官者不应把任职地当作临时驿站；次句"宜作吾家活计看"则提出正面主张，要以经营家业的态度对待公务。后两句通过"修葺墙壁"的具体意象，将抽象为官理念具象化，揭示"劳苦"与"平安"的辩证关系。全诗语言质朴却意蕴深远，体现了儒家"修齐治平"的思想，也折射出宋代士大夫务实勤政的为官品格。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐