登录
[宋] 王十朋
马上诗成驿使驰，社中犹恨使来迟。
不堪冀北群空后，况是江东日莫时。
春半莺犹懒呼唤，雨多鸠亦厌分离。
论文尊酒何时共，公说归期我去期。
《次韵何宪脩途倦游怀鄱阳唱和之乐》赏析
这首七律展现了诗人对友情的深切眷恋与宦游生活的复杂感受。诗人以驿使传诗起笔，勾勒出一幅文人间诗书往来的生动画面。"社中犹恨使来迟"一句，将文人雅集时盼信急切的心情刻画得淋漓尽致。
中二联通过时空对照，形成强烈的情感张力。"冀北群空"与"江东日暮"的意象组合，既暗喻人才凋零的时局，又透露出诗人黄昏独处的孤寂。春日莺懒、雨季鸠厌的拟人化描写，巧妙地将自然景物与离愁别绪融为一体，使抽象的思念具象可感。
尾联"论文尊酒何时共"的设问，将全诗情感推向高潮。诗人与友人相互揣测归期的对话，既流露出对重聚的渴望，又暗含宦海浮沉的无奈。这种虚实相生的笔法，让诗意在期待与不确定之间摇曳生姿，余韵悠长。
现代文译文： 马背上诗刚写成便急遣驿使送去 诗社同僚仍埋怨信使来得太迟 怎能忍受冀北才俊相继离散后 更何况身处江东这日暮时分里 春已过半黄莺都懒得多啼叫 阴雨连绵斑鸠也厌倦了分离 品评文章共饮美酒何时能再聚 您说着归期我数着相会之期
微信扫一扫
王十朋诗词推荐