登录
[宋] 王十朋
十里西湖上，红云照绿波。
何如吾净友，臭味不须多。
《书院杂咏 荷花》赏析：
这首五言绝句以荷花为咏，展现了诗人对高洁品格的向往。前两句"十里西湖上，红云照绿波"勾勒出西湖荷花的壮丽景象，用"红云"喻指成片盛开的荷花，与碧波相映成趣，画面感极强。后两句"何如吾净友，臭味不须多"笔锋一转，由景入情，将荷花比作自己的"净友"，"臭味"二字化用《周易》"同心之言，其臭如兰"典故，反其意而用之，表达出与荷花为友不需过多言语的默契。全诗通过对比西湖盛景与书院小景，突显出诗人更看重精神契合的审美取向。
现代文译文： 西湖十里水面上， 红霞般的荷花映照着碧波。 怎比得上我书院里这位洁净的朋友， 心意相通，无需多言。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐