《十八坊诗刑清》宋王十朋原文赏析、现代文翻译

[宋] 王十朋

昔日循良吏，狱空无怨声。

刑清本无术，心地要先清。

《十八坊诗·刑清》赏析

这首五言绝句以简练笔触勾勒出古代清官的为政之道。首句"昔日循良吏"开篇点题，以历史视角引出主题；"狱空无怨声"以具体政绩展现理想吏治图景，牢狱空虚与百姓无怨形成双重印证。后两句转入哲理思考，"刑清本无术"破除技术迷思，直指"心地要先清"的核心要义，将司法公正归结为官员的心性修养。

现代文译文：古代那些奉公守法的好官员，能让监狱空置而无人抱怨。清明刑罚本无特别的技巧，首要在于为官者心术端正。

红梅点绛唇·素香丁香夜雨述怀栖贤寺二郎神·深深院桃川点绛唇·国香兰咏柳点绛唇·清香莲点绛唇·细香竹点绛唇·韵香荼蘼点绛唇·嘉香海棠点绛唇·南香含笑点绛唇·咏十八香·异香牡丹点绛唇·奇香蜡梅点绛唇·温香芍药点绛唇·寒香水仙点绛唇·雪香梨点绛唇·暗香梅点绛唇·艳香茉莉

《十八坊诗 刑清》宋王十朋原文赏析、现代文翻译