登录
[宋] 王十朋
忆昔游莲幕，获登君子墙。
蓬莱醉秋月，龙凤啜天香。
台阁子将集，山林予欲藏。
新诗似脩竹，风味更高长。
《赵仲永和胡正字竹诗见赠用韵以酬》赏析
这首酬答诗以竹为媒，构筑起三重时空维度。首联"忆昔"二字如开卷之笔，将读者引入往昔幕府清游的记忆长河，"莲幕"与"君子墙"的意象叠加，既点明旧游场所，又暗喻道德文章的交融。颔联"蓬莱醉秋月，龙凤啜天香"以仙家意象续写，秋月天香中，诗人与友人的精神共醉呈现出超逸尘俗的审美境界。
颈联笔锋陡转，通过"台阁"与"山林"的意象对举，揭示出世与入世的人生抉择。诗人用"子将集"与"予欲藏"的对应句式，在工整对仗中完成仕隐情怀的微妙对话。尾联将新诗比作修竹，既扣合诗题，又以"风味更高长"的双关语作结——既言诗艺之精进，又喻君子之交的清远绵长。全诗在记忆与现实的交织中，完成了对文人雅谊的诗意诠释。
现代文译文： 追忆往昔共游幕府时光，幸得攀附君子门墙。蓬莱仙境里共醉秋月，如龙凤般共品天界馨香。朝廷台阁待君汇聚，山林幽处容我潜藏。新作诗篇似那修竹，气韵风骨更显清扬。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐