登录
[宋] 王十朋
十九年间胆厌尝，盘羞野菜当含香。
春风又长新芽甲，好撷青青荐越王。
《戢山》赏析
这首七绝展现了诗人在戢山隐居时的清贫生活与高洁志趣。诗人以野菜为切入点，通过十九年光阴的沉淀，将苦涩的野菜咀嚼出别样芬芳，在简朴生活中寄托着对精神家园的坚守。
首句"十九年间胆厌尝"以时间跨度展现隐逸生活的持久性，"胆厌"二字既写野菜的苦味，又暗喻人生况味。次句"盘羞野菜当含香"运用反衬手法，将清贫的野菜赋予精神香气，体现诗人安贫乐道的情怀。后两句笔锋转向春日的生机，"新芽甲"的意象既写自然时序更迭，又暗含希望萌发之意。末句"好撷青青荐越王"用典含蓄，以越王勾践卧薪尝胆的典故，表明自己虽隐居山野仍心怀家国的情志。
现代文译文： 十九年来早已尝惯野菜的苦涩， 如今盘中粗粝却觉暗含幽香。 春风再度催生鲜嫩的新芽， 正好采摘这青翠敬献越王。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐