登录
[宋] 王十朋
地入东林眼界奇，神仙遗迹在榴皮。
湖山如旧无东老，酒为嘉宾酿者谁。
《过东林》现代文译文： 步入东林景致奇绝， 仙人遗迹刻在石榴树皮。 湖光山色依旧如昔， 却不见当年的东老翁， 如今这待客的美酒， 又是何人所酿？
赏析：
这首七绝展现了诗人对东林故地的深沉感怀。首句"地入东林眼界奇"以"奇"字总括东林景致，暗示此处非同寻常。"神仙遗迹在榴皮"运用独特的意象组合，将仙踪道迹与石榴树皮相联系，既写实又富有神秘色彩。后两句转入今昔对比，"湖山如旧"与"无东老"形成强烈反差，末句"酒为嘉宾酿者谁"以问作结，余韵悠长。全诗在短短四句中完成了由景入情、由今溯古的转折，表达了诗人对物是人非的怅惘，以及对隐逸高士的追慕之情。语言简练而意境深远，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐