登录
[宋] 王十朋
三十年前砚席同,怀人长在梦魂中。
徒劳州县知何补,高蹈丘园不是穷。
历问旧游多故鬼,偶馀我辈亦衰翁。
相逢又却匆匆别,无复从容似泮宫。
《赠沈敦谟》赏析
这首七律以深沉的人生感慨贯穿始终,展现了诗人对故友的深切思念与对人生际遇的深刻体悟。全诗情感真挚,语言质朴,在时空交错中流露出浓郁的沧桑之感。
首联"三十年前砚席同,怀人长在梦魂中"以时间跨度开篇,通过"砚席同"的细节描写,生动再现了当年与友人共读的场景。"梦魂中"三字,将三十年的思念之情表现得缠绵悱恻。颔联"徒劳州县知何补,高蹈丘园不是穷"转入对仕途的反思,"徒劳"二字道尽宦海浮沉的无奈,而"高蹈丘园"则表现出超脱世俗的精神追求。
颈联"历问旧游多故鬼,偶馀我辈亦衰翁"笔锋陡转,以"故鬼"与"衰翁"的强烈对比,凸显岁月无情、人生易老的悲凉。尾联"相逢又却匆匆别,无复从容似泮宫"回到现实,短暂的相聚更添离别的惆怅,"泮宫"之典暗含对青春岁月的追忆,使全诗在时空交错中收束,余韵悠长。
现代文译文: 三十年前我们同席研墨读书, 对你的思念常在梦中萦绕。 在州县任职徒劳无功有何意义, 隐居田园并非困顿潦倒。 打听旧日同窗多已成逝者, 偶然幸存的我们也已老迈。 难得相逢却又匆匆分别, 再难像当年在学宫那般从容相聚。