登录
[宋] 王十朋
偶作吾儿真梦寐，暂来人世误娄罗。
虽然修短由天命，致汝无辜我罪多。
《哀思录：一位父亲的忏悔诗》
赏析： 这首诗以父亲视角抒写丧子之痛，展现了中国传统文人对生死、天命与责任的深刻思考。首句"偶作吾儿真梦寐"以"偶作"开篇，暗示生命无常；"真梦寐"三字既写婴儿短暂如梦境的一生，又暗含父亲至今犹疑的真实感受。次句"暂来人世误娄罗"中"暂来"与"误"字形成强烈反差，表达对生命过早消逝的不解与痛惜。后两句转向理性思考，表面承认"修短由天命"的宿命观，实则通过"致汝无辜我罪多"的自我谴责，展现儒家知识分子强烈的道德自省意识。全诗情感由虚入实，由疑到痛，最终归于自责，层层递进，感人至深。
现代文译文： 你偶然成为我的孩子 像一场真实的梦境 短暂来到人间 却误入死亡的罗网 虽说寿命长短自有天定 但让你无辜受害 实在是我的罪过深重
微信扫一扫
王十朋诗词推荐