登录
[宋] 王十朋
风扫园林万木残，道人眼界却宜看。
北窗趺坐对松柏，人物青青俱岁寒。
《寒窗观物》
赏析：此诗以冬日园林为背景，通过道人独特的视角，展现岁寒时节的生命力。首句“风扫”二字凌厉，勾勒出万木凋零的萧瑟图景，而“道人眼界”却见常人未见之景。后两句以北窗趺坐的静观姿态，将松柏与人物并置，“青青”与“岁寒”形成张力，暗喻坚贞品格。全诗在肃杀中见生机，在静观中得真趣。
现代文译文： 寒风横扫园林，千万树木都已凋残， 修道之人的眼中却另有一番景象值得观看。 在北窗下盘腿而坐，正对着苍翠的松柏， 人与树木都保持着青翠本色，共同经受着岁末严寒。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐