登录
[宋] 王十朋
五马躬迎八十亲，甘棠如旧治惟新。
欢传此日来廉范，记得当时借寇恂。
江海聊淹把麾手，庙堂无是荐贤人。
送君为守泉南守，政拙才疏藉宝邻。
《送傅》赏析
这首送别诗通过历史典故与当下情境的交织，展现了诗人对友人赴任的殷切期望与真挚祝福。诗中用典精妙，情感深沉，体现了宋代士大夫的政治理想与人文关怀。
现代文译文： 五马高车亲自迎接八旬老亲， 甘棠遗爱依旧施政日日新。 欢欣传颂今日迎来廉范般的清官， 犹记当年借调寇恂的佳话频。 江海之间暂且停留执掌印信， 庙堂之上却无真正举荐贤能的人。 今日送君赴任泉州太守职， 政事生疏还望借重贤明近邻。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐