登录
[宋] 王十朋
往岁王司业，初生嫡女孙。
命名聊志喜，曰国不忘恩。
日在元正次，身居辈行尊。
愿如班与孟，贤淑振吾门。
《国娘生日》赏析
这首五言律诗是诗人为庆贺嫡孙女出生而作，字里行间洋溢着对家族新生命的喜悦与期许。诗人以简洁明快的笔触，勾勒出一个书香门第对新生命的郑重态度。
首联"往岁王司业，初生嫡女孙"点明时间与事件，以"司业"自称彰显学者身份。颔联"命名聊志喜，曰国不忘恩"道出为孙女取名"国娘"的深意，既记录喜庆，又寄寓家国情怀。颈联"日在元正次，身居辈行尊"巧妙点出生辰在正月初二，并暗示其在家族中的尊贵地位。尾联"愿如班与孟"用班昭、孟母两位历史贤女作比，表达对孙女品性才德的殷切期望。
全诗结构严谨，用典自然，展现了宋代士大夫家庭重视教育、崇尚德行的家风。诗人将个人喜悦与家国情怀融为一体，体现了儒家"修身齐家"的思想境界。
现代文译文： 那年我任国子监司业时， 家中喜得嫡亲的孙女。 取名只为记录这份欢欣， "国"字寓意不忘皇恩。 生辰恰在正月初二日， 她在同辈中最是尊贵。 愿她能如班昭孟母般， 以贤德振兴我家门楣。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐