登录
[宋] 王十朋
田父欣相语，今年幸有秋。
深忧水后烂，急向雨馀收。
穗尽穴移鼠，畦空童放牛。
何当速归去，吾亦有西畴。
《广德途中观刈稻》赏析
这首五言律诗以简练笔触勾勒出一幅秋收农忙图。诗人途经广德，目睹农人抢收稻谷的场景，引发对自身田园的思念。
首联"田父欣相语，今年幸有秋"以农家对话开篇，一个"欣"字点出丰收喜悦。颔联"深忧水后烂，急向雨馀收"笔锋突转，揭示农民在欣喜之余对雨水可能造成损失的隐忧，"急"字生动表现抢收的紧迫感。颈联"穗尽穴移鼠，畦空童放牛"选取两个典型细节：老鼠转移洞穴，孩童放牧耕牛，侧面烘托收割完毕的田野景象。尾联"何当速归去，吾亦有西畴"由人及己，抒发诗人对归耕的渴望，使全诗在个人情感中收束。
现代文译文： 农人们欢喜地交谈着， 庆幸今年有个好收成。 却又深深担忧稻谷被水浸泡腐烂， 趁着雨停间隙赶忙收割。 稻穗收尽，老鼠忙着搬家； 田畦空了，孩童放牧老牛。 何时才能快些归去啊， 我在西边也有自己的田地。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐