登录
[宋] 王十朋
江头一别九十日，路隔烟波望欲迷。
风送雁群来雁荡，书从梅屿到梅溪。
羡君笔力能豪健，赠我诗篇过品题。
谢客江山富观览，城南何日手重携。
《酬林明仲寄书并长篇》赏析
这首七言律诗展现了诗人对友人林明仲的深切思念与真挚情谊。诗人以时空为经纬，构筑起一幅情意绵长的画卷。
首联"江头一别九十日，路隔烟波望欲迷"开篇点题，以"九十日"凸显别离之久，"烟波"意象既实写江景，又暗喻思念之情的迷蒙难解。颔联"风送雁群来雁荡，书从梅屿到梅溪"巧妙运用地名对仗，通过"雁荡"与"梅溪"的地理呼应，展现书信往来的诗意路径。颈联转入对友人诗才的赞叹，"羡君笔力能豪健"直抒胸臆，"赠我诗篇过品题"则体现文人相重的雅趣。尾联"谢客江山富观览，城南何日手重携"以问句作结，既表达重聚的期盼，又暗含对共赏江山胜景的向往。
全诗情感真挚而不失典雅，语言凝练而意境深远，充分展现了宋代文人酬唱之作的艺术特色。
现代文译文： 在江边分别已有九十个日夜， 隔着烟波浩渺的江水眺望，视线已然模糊。 秋风送来雁群飞向雁荡山， 你的书信从梅屿辗转来到梅溪。 真羡慕你笔下雄健的气魄， 赠予我的诗篇值得细细品评。 感谢你带我领略江山胜景， 城南旧地，何时才能再次携手同游？
微信扫一扫
王十朋诗词推荐