登录
[宋] 王十朋
久欲归耕竟未归，又吟苕霅劝农诗。
流钱腐粟惭无术，稼穑艰难或稍知。
《归耕之叹与农事之思》
赏析： 这首诗以"归耕"与"劝农"为主线，展现了诗人复杂的内心世界。首句"久欲归耕竟未归"道出诗人对田园生活的向往与现实的矛盾，一个"竟"字透露出无奈与遗憾。次句"又吟苕霅劝农诗"中的"又"字暗示这已是多次劝农，诗人虽未能亲自耕作却心系农事。后两句"流钱腐粟惭无术，稼穑艰难或稍知"形成强烈对比，既自愧无力改变现状，又对农事艰辛有所体悟，展现了士大夫阶层对农业生产的矛盾心态。
现代文译文： 长久以来想要归隐耕种却终究未能实现， 如今又吟诵着苕溪霅水间的劝农诗篇。 面对粮食浪费却无计可施深感惭愧， 对于耕作劳作的艰辛或许略知一二。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐