登录
[宋] 王十朋
二麦青黄雨失时，老农相顾但嗟咨。
使君徒用虚文劝，稼穑艰难未必知。
《劝农诗中的官民隔膜》
赏析：这首绝句以"二麦青黄"起笔，通过麦苗颜色暗示农时已误。老农"相顾嗟咨"的细节，生动呈现了农民面对天灾的无奈。后两句直指官员"虚文劝农"的形式主义，用"徒"字点破劝农政令的无效性，末句"未必知"三字更是犀利，揭示了官僚阶层与农民之间深刻的认知鸿沟。
现代文译文： 麦苗半青不黄时节已误， 老农们相对只能叹息。 官员们空发劝农文书， 哪懂得耕种艰辛不易。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐