登录
[宋] 王十朋
来往成何事，霜毛满鬓多。
洋洋大江水，东去欲如何。
《舟中览镜》现代文译文： 这一生奔波往来究竟为何， 如今两鬓已落满霜雪。 看那浩荡奔涌的长江水， 只管向东流去，又能怎样呢？
赏析：
这首小诗以"览镜"为契机，展现了诗人对人生际遇的深沉感慨。诗歌通过三个层次的递进：
一、人生之问（首句） "来往成何事"以问句开篇，凝聚了诗人对半生奔波的困惑与反思，一个"成"字暗含了功业未就的遗憾。
二、形象自况（次句） "霜毛满鬓多"运用白描手法，以鬓发斑白的具象呈现岁月痕迹，"满"字强化了衰老的不可逆转，与首句形成因果呼应。
三、自然映照（后两句） 诗人将视线转向江水，以"洋洋"形容其壮阔，却用"欲如何"的诘问消解了这种壮美，暗喻人生如江水东逝的无奈。镜中白发与江水的意象叠加，构成时空的双重镜像。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐