登录
[宋] 王十朋
建安分送建溪春，惊起松堂午梦人。
卢老书中才见面，范公碾畔忽飞尘。
十篇北苑诗无敌，两腋清风思有神。
日铸卧龙非不美，贤如张禹想非真。
《建溪春茶咏》赏析
这首七律以建溪春茶为媒介，展现了宋代士大夫的茶文化情怀。首联"建安分送建溪春，惊起松堂午梦人"，以建溪名茶打破午睡的宁静开篇，暗示茶香的魅力。颔联用典精妙，"卢老"指茶圣陆羽，"范公"暗喻茶事，通过历史人物与茶事的联系，展现茶文化的深厚底蕴。颈联"十篇北苑诗无敌，两腋清风思有神"，既赞美北苑茶诗的绝妙，又化用卢仝"七碗茶"诗意，表现品茶后的精神升华。尾联以"日铸卧龙"与"张禹"作比，在赞美建溪茶的同时，又暗含对某些虚名的质疑，体现了诗人对茶道真谛的思考。
现代文译文： 建安分送来建溪的春茶， 惊醒了松堂午睡的人。 刚在陆羽《茶经》中读到它， 转眼范仲淹茶碾旁已扬起细尘。 十首咏北苑茶的诗篇无人能及， 两腋生清风，神思更显空灵。 日铸茶和卧龙茶虽也名贵， 但像张禹那样的贤名，想来未必真实。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐