登录
[宋] 王十朋
路经秋浦上崔嵬，不负孤舟万里回。
峰比九华微具体，洞疑三竺远飞来。
胜穷岩石玲珑地，秀吸江湖浩渺杯。
先却紫微期一月，菊花未放桂花开。
《子长招游齐山》现代文译文：
我乘舟途经秋浦巍峨山径， 这万里归程不负孤舟飘零。 齐山峰峦略具九华山神韵， 幽深洞穴似从三天竺飞临。 赏遍玲珑怪石绝佳胜境， 饮尽江湖浩荡如饮巨觥。 原与紫微有约迟来一月， 却见桂花先放菊花未醒。
赏析：
这首七律展现了诗人登临齐山时的独特感受。诗人以"孤舟万里"开篇，暗示了宦游漂泊的人生况味。中间两联运用精妙的比喻：将齐山与九华山相比，言其形似而神异；把山洞比作天竺飞来，赋予自然景观以佛国灵性。"玲珑地"与"浩渺杯"的意象组合，既写实又写意，将山石的精致与江湖的壮阔完美融合。
尾联笔锋一转，以花期为引，暗含人生际遇的偶然性。菊花未放而桂已开，既是写实之笔，又暗喻人生际遇与自然时序的错位，流露出诗人对仕途沉浮的淡淡感慨。全诗写景抒情浑然一体，在山水吟咏中寄寓着深沉的人生感悟。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐