登录
[宋] 王十朋
天开我宋太平基，紫府真人下应期。
河朔魁梧出真相，泉南葱郁产奇儿。
梦符蚌腹生珠夜，事应台躔捧日时。
紫帽清源发光采，郡园深处立新祠。
《韩魏公祠落成祭》赏析
这首七律以恢弘笔触勾勒韩琦生平与建祠盛事。首联"天开太平""紫府应期"，将韩琦出世喻为天意使然，奠定全篇神圣基调。诗人巧妙运用"河朔魁梧"与"泉南葱郁"的地理对仗，既暗合韩琦北人南生的特殊经历，又以"奇儿"之称凸显其不凡。
颈联用典精妙，"蚌腹生珠"暗喻韩母梦蚌孕珠而诞的传说，"台躔捧日"则化用星象典故，双关韩琦辅佐明君的功业。尾联"紫帽清源"既实写泉州山水，又暗含祥瑞之气，最终落笔于郡园新祠，完成从天命到人事的完美闭环。
全诗时空交错，虚实相生，在方寸间浓缩了韩琦从神异降生到立祠受祀的完整轨迹，体现了宋代士大夫将政治功业神圣化的典型思维。
现代文译文： 上苍开启我大宋太平基业时， 仙界真人应运降生正当时。 河朔之地诞生魁伟真栋梁， 泉南沃土孕育非凡麒麟儿。 蚌腹孕珠夜印证诞生吉梦， 星轨捧日时对应辅弼良机。 紫帽峰与清源山同放异彩， 州郡园林深处矗立起新祠。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐