登录
[宋] 王十朋
西湖处士安在哉，湖山如旧梅花开。
见花如见处士面，神清骨冷无纤埃。
不将时节较早晚，风味自是花中魁。
暗香和月入佳句，压尽今古无诗才。
武林深处景益胜，十里眼界多琼瑰。
北枝贪睡南枝醒，枝屦得得搀出来。
旅中兹游殊不恶，况有佳友衔清杯。
手折林间一枝雪，头上带得新春回。
《腊日与守约同舍赏梅西湖》赏析
这首赏梅诗以西湖为背景，通过梅花意象串联起对隐士风骨的追慕、对自然之美的赞叹，以及友朋同游的雅趣。全诗可分三个层次：
第一层（前四句）以设问开篇，将梅花与"西湖处士"（林逋）的品格相联系。诗人见梅如见隐士，取其"神清骨冷"的超逸气质，暗喻梅花不染尘俗的品格。
第二层（中六句）转入对梅花本身的礼赞。"不将时节较早晚"突出其凌寒独放的特性，"暗香和月"化用林逋名句，又以"压尽今古"的夸张表达对梅的极致推崇。继而描写武林（杭州）梅景之盛，"北枝贪睡南枝醒"的拟人笔法生动有趣。
第三层（末四句）回归现实游赏。羁旅中的梅花之游因有佳友共酌而更添雅致，最终以"折梅迎春"的意象作结，将自然景物与人生况味完美融合。
现代文译文： 那位隐居西湖的处士今在何处？ 湖山依旧，梅花正绽放枝头。 凝望花朵仿佛见到处士容颜， 神韵清朗，风骨凛然不染纤尘。
何须计较花开时节早晚， 这风姿本就是花中第一流。 幽香融入月色成就绝妙诗句， 令古今诗人才思都黯然失色。
武林深处的景致愈发奇绝， 放眼十里尽是琼玉般的花海。 北面的枝条贪睡未醒， 南面的枝桠已踩着木屐款款而来。
旅途中有此雅游已算难得， 何况与好友共举清酒杯盏。 随手折取林间一段雪色， 发鬓间便带着新春归来。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐