登录
[宋] 王十朋
无术能销旱魃灾，吁嗟求雨只空回。
鲰生岂是为霖手，明日真人出洞来。
赏析：这首绝句以旱情为背景，展现了诗人忧农悯农的情怀。前两句直陈旱情严峻，求雨无果的无奈，"空回"二字尤为沉痛。后两句运用对比手法，自谦为"鲰生"（浅薄之人），反衬对"真人"（有道之士）的期盼，暗含对朝廷能臣的期许。全诗语言质朴，情感真挚，在简练的二十八字中，既表达了天灾面前的无力感，又透露出对转机的希冀。
现代文译文： 我实在没有消除旱魔的办法， 叹息着求雨却只能空手而归。 像我这样的凡夫俗子哪能唤来甘霖， 只盼明日能有得道高人出山解困。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐