登录
[宋] 王十朋
百年功就蜕乾坤，鼎冷湖空迹尚存。
别有庆源流不尽，皇朝叶叶是神孙。
《黄帝》赏析
这首七绝以黄帝传说为引，展现宋人对华夏文明源流的思考。首句"百年功就蜕乾坤"写黄帝百年治世功成后羽化登仙的传说，"蜕"字既暗合道家飞升意象，又暗喻文明形态的蜕变。次句"鼎冷湖空迹尚存"中，黄帝铸鼎升仙的典故与洞庭湖传说相融，"冷""空"的实景描写与"迹尚存"的虚笔相映，形成时空交错的苍茫感。
后两句转入现实寄托，"庆源"既指黄帝血脉，又暗喻文明正脉。末句"皇朝叶叶是神孙"将当朝帝王谱系与黄帝血脉相连，既体现宋人"万世一系"的正统观，又以"叶叶"的叠词营造出绵延不绝的生机。全诗在虚实转换间，完成从神话传说到现实政治的意象衔接。
现代文译文： 百年功业成就时蜕化飞升天地间， 铸鼎已冷洞庭空寂却留圣迹斑斑。 另有祥瑞源流永远奔腾不竭， 大宋每代君王都是黄帝的神裔子孙。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐