登录
[宋] 王十朋
问讯开山始，于今二百年。
径幽微见竹，社废尚遗莲。
观颂思元老，游庵忆旧禅。
匆匆一宿客，未尽涤尘缘。
《宿黄岩妙智院》赏析
这首五律展现了诗人对古刹妙智院的深沉感怀。诗人以"问讯"开篇，通过时空的双重叩问，将二百年古刹的历史沧桑徐徐展开。
诗中"径幽微见竹"与"社废尚遗莲"构成精妙对仗，一"幽"一"废"间，既见寺院清幽之景，又暗含盛衰之叹。竹影莲踪成为连接古今的意象纽带，让荒废的禅社依然保持着精神的余韵。
颈联转入怀古，"思元老""忆旧禅"的表述，使历史的回响与现实的游历交织。尾联"匆匆一宿客"的自况，道出文人过客的怅惘——虽暂得清净，却未能彻底超脱尘缘。这种未尽的遗憾，恰是宋代文人精神世界的真实写照。
现代文译文： 探问寺院开创之初，至今已历二百年光阴。 幽径间偶见竹影摇曳，荒废的禅社仍留存着莲花。 读着碑文怀想开山祖师，漫步庵堂追忆往昔禅修。 我这匆匆一宿的过客啊，终究未能洗净尘世因缘。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐