登录
[宋] 王十朋
端明品第首推陈，花里姚黄是等伦。
郡圃一株称小紫，故家风味自宜珍。
《荔支七绝·陈紫》赏析
这首七绝以荔枝品种"陈紫"为题，展现了宋代文人对岭南佳果的品鉴风尚。首句"端明品第首推陈"开宗明义，指出在众多荔枝品种中，陈紫被尊为第一等。"花里姚黄是等伦"巧用牡丹名品"姚黄"作比，暗示陈紫在荔枝界的地位犹如花中王者。后两句笔锋转向现实场景，"郡圃一株称小紫"描绘官府园林中的珍稀品种，末句"故家风味自宜珍"则道出这种荔枝承载着家乡特有的风味记忆。全诗通过品评、比喻、实写相结合的手法，既展现了宋代士大夫精致的生活情趣，又流露出对故土风物的深切眷恋。
现代文译文： 在评定荔枝品级时 首推当属陈紫品种 就像牡丹中的姚黄 堪称绝代双骄 官家园林里有株 被唤作"小紫"的珍品 这带着故乡特有的风味 自然值得细细品味
微信扫一扫
王十朋诗词推荐