登录
[宋] 王十朋
人生几丸墨，老病厌操持。
好与贤明宰，研磨共救时。
《姚宰行可和诗索墨酬以元韵 其二》赏析
这首短诗以"墨"为意象，展现了诗人晚年的精神境界。首句"人生几丸墨"将人生比作有限的墨丸，暗喻生命短暂；次句"老病厌操持"直陈年老体衰的无奈。后两句笔锋一转，通过与贤明官员共同研磨墨汁的意象，表达了诗人虽老仍愿以文墨之力匡扶时世的赤诚。全诗语言简练，意象鲜明，在自叹衰老中透露出积极用世的情怀，展现了宋代士大夫"位卑未敢忘忧国"的精神品格。
现代文译文： 人生就像几丸有限的墨， 年老多病已厌倦执笔操劳。 幸得与贤明的姚宰相遇， 愿共研墨汁以匡救时局。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐