登录
[宋] 王十朋
珍重高人赠海棠，殷勤封植弊庐旁。
固宜花里称名友，已向园中压众芳。
万树总含儿女态，一根独带佛炉香。
杜陵应恨未曾识，空向成都结草堂。
《海棠酬韵：诗人的禅意与诗情》
赏析： 此诗以海棠为媒介，展现了诗人与高人的精神交往。首联"珍重""殷勤"二词，既表达对赠花者的敬重，又暗含对这份情谊的珍视。颔联"名友""压众芳"的对比，凸显海棠在诗人心中的特殊地位。颈联尤为精妙，"万树儿女态"与"一根佛炉香"形成强烈反差，将海棠的娇媚与禅意完美融合。尾联借杜甫典故，既暗示自己与海棠的知遇之缘，又暗含对前辈诗人的追慕之情。全诗在酬答中见性情，于咏物中显境界。
现代文译文： 我深深珍视高人相赠的海棠， 悉心将它栽种在简陋的屋旁。 它本应位列花中名友之尊， 如今已在园中压倒群芳。
千万株花树都带着儿女情态， 唯独这一株散发着佛前炉香。 杜甫若见此花定会遗憾未曾相识， 空在成都结草堂而错过这般芬芳。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐