登录
[宋] 王十朋
朅来夔子两经年，恰是忠州白乐天。
种柳栽花一般意，愧无名德比前贤。
《别夔州三绝 其一》现代文译文：
我来到夔州已有两年光景， 恰似当年白居易谪居忠州的情形。 同样怀着种柳栽花的闲情雅致， 却惭愧没有前贤那样的才德名声。
赏析：
这首绝句展现了诗人在夔州任职期间的复杂心境。首句"朅来夔子两经年"以平淡语气交代时间流逝，暗含宦游之感。"恰是忠州白乐天"巧妙用典，将自己与唐代贬谪忠州的白居易相比，既表达了对前贤的追慕，又暗示自己相似的处境。第三句"种柳栽花一般意"转入抒情，通过栽种花柳的闲适生活，表现文人雅趣。末句"愧无名德比前贤"则转为谦逊自省，在仰慕前贤的同时，流露出对自身成就的遗憾。全诗语言简练，用典自然，在平淡叙述中蕴含着深沉的人生感慨。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐