登录
[宋] 王十朋
陟彼越山,言采其茗。
我思古人,中心炳炳。
维国有耻,夕弗遑瞑。
焦心以思,沼吴之境。
《采蕺 其二》现代文译文: 登上那座越地的山峦,采摘山间的香茗。我追忆古代贤人,内心光明澄澈。只因国家蒙受耻辱,夜晚难以安眠。忧心如焚地思索着,那使吴国覆灭的教训。
赏析:
这首短诗展现了诗人深沉的爱国情怀。诗人通过"采茗"这一日常行为,引出对历史兴亡的思考。"中心炳炳"四字尤为精妙,既表现内心的光明磊落,又暗含对时局的清醒认识。后四句情感陡然升华,"夕弗遑瞑"与"焦心以思"形成强烈的情感递进,将个人忧思与国家命运紧密相连。结句"沼吴之境"用典精当,借吴国灭亡的史实警示当世,体现了宋代士大夫以史为鉴的典型思维。全诗语言简练而意蕴深远,在采茗的闲适表象下,涌动着一股忧国忧民的激越之情。