登录
[宋] 王十朋
苍苍千尺大夫松，不似湖嵌植小茏。
枕水一拳形崒嵂，凌云三干色尨茸。
王衡星化姿兼茂，莲社诗高席可重。
乞与书窗端不恶，萧然如对德人容。
《拳石松韵：诗人盆景诗中的士人风骨》
赏析： 这首诗以盆景艺术为载体，展现了宋代文人独特的审美情趣和精神追求。首联"苍苍千尺大夫松，不似湖嵌植小茏"运用对比手法，将高山巨松与案头小景并置，暗示文人"以小见大"的审美哲学。颔联"枕水一拳形崒嵂，凌云三干色尨茸"精妙描绘拳石盆景的形态特征，"枕水"与"凌云"的意象组合，既写实又传神。颈联用"王衡星化"典故暗喻松树品格，以"莲社诗高"彰显文人雅集传统。尾联"萧然如对德人容"将盆景人格化，体现了宋代文人"格物致知"的理学思想，使日常玩物升华为精神观照的对象。
现代文译文： 那巍峨千尺的参天古松， 不似这镶嵌在湖石中的玲珑小松。 一方拳石枕水而立，嶙峋如真山， 三枝青松凌云而上，茸茸显翠色。 如同王衡星精所化的灵木般丰神俊朗， 堪比莲社高贤的诗章令人肃然起敬。 置于书窗前甚是相宜， 清幽之态宛如面对德高望重的君子。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐