登录
[宋] 王十朋
我昔从君伯氏游，短素长笺日唱酬。
凌云健笔驱山丘，欲追李杜参曹刘。
子今又复振风流，可人一气真吾俦。
明珠白璧蒙暗投，自揣无堪但增羞。
君家棠棣才俱优，吾知徐公百不忧。
更能勉力追前修，俯舍青紫何须求。
《答季仲宜》赏析：
这首七言古诗展现了诗人与季氏兄弟的文学交谊，通过今昔对比，表达了对季仲宜才华的赞赏和自谦之情。
艺术特色： 1. 对比手法鲜明，前四句回忆与季伯氏的交往，后八句转向对季仲宜的赞美 2. 用典自然，"凌云健笔"化用杜甫"凌云健笔意纵横"，"棠棣"典出《诗经》喻兄弟情深 3. 语言豪迈中见谦逊，既有"欲追李杜"的壮志，又有"明珠暗投"的自省
情感表达： 诗人以"明珠白璧"自比，却言"蒙暗投"，体现文人相重的谦逊品格。末联"俯舍青紫何须求"更彰显其淡泊名利的胸襟，将全诗境界提升至超脱功名的高度。
现代文译文： 往昔我曾随令兄交游， 素笺长卷日日唱和酬。 凌云健笔力透山丘， 志追李杜比肩曹刘。
而今你又继风雅流， 意气相投真我良俦。 明珠美玉遭暗投， 自愧不如徒增羞。
君家兄弟皆才优， 知君必能解百忧。 更望勤勉继前修， 功名利禄何须求。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐