登录
[宋] 王十朋
天上玉衡散，结根泉石间。
要须生九节，长为驻红颜。
赏析： 这首咏物诗以石菖蒲为吟咏对象，通过丰富的想象展现了其不凡的气质。首句"天上玉衡散"以星宿为喻，赋予石菖蒲天界仙品的特质。后三句转入人间描写，突出其生长环境的清幽与药效的神奇。诗中"九节"既写实又寓意长生，"驻红颜"则暗含养颜延寿之效。全诗虚实相生，将平凡的草药提升到具有仙家气象的境界。
现代文译文： 如同天上玉衡星散落凡尘 你在清泉山石间扎下根茎 定要生长出九节灵根 永远守护着青春的容颜
微信扫一扫
王十朋诗词推荐