登录
[宋] 王十朋
郡斋谁种竹，绿荫未多浓。
我欲添清閟，殷勤护箨龙。
《竹韵清心：诗人的宦居雅趣》
赏析： 这首五言绝句展现了宋代士大夫的园林雅趣。诗人以"郡斋竹"为切入点，通过"谁种"的设问引出对竹子的关注。"绿荫未浓"既写实景，又暗含期待。后两句转为抒情，"添清閟"三字道出文人追求清幽之境的精神需求，"护箨龙"的拟人手法更显对新生竹笋的珍爱。全诗语言简净，在平淡叙述中透露出诗人对自然之美的细腻感知，以及通过莳竹养心来营造精神家园的文人情怀。
现代文译文： 官署庭院里是谁栽种的绿竹， 初生的翠荫还不算十分浓密。 我想要为这里增添几分清幽， 便用心呵护那些破土的新笋。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐